喜欢就点关注吧!
开篇引言晚上好,各位亲爱的宝宝家长,今天懒懒给大家带来的是双语睡前故事《乌鸦喝水》,五分钟的小故事对宝宝英语启蒙来说有趣又实用,快来一起学习下吧!
The Crow And The Jug
《乌鸦喝水》
乌鸦口渴了,
但是瓶子里的水太深了,够不到
怎么办呢?
A crow, wandering the trees,
came upon a big old jug.
一只乌鸦,游荡在树林间,
她看到了一个大大的瓶子。
She peeped inside and saw there was some water in it,
but try as she might she could not get her head down
into the jug far enough to reach the water.
她看到瓶子里面有水,
但是不论她怎么努力将头努力伸到瓶子里面,
她还是够不到瓶底的水。
As the crow knew very well that water is scarce,
she could not just give up on it,
and she hit on a clever plan.
她知道这瓶中的水来之不易,
不能就这么放弃,
所以她想出了一个聪明的解决方法。
Using her beak,
she started picking up pebbles from the ground
all around and dropping them into the jug.
她用她的喙叼起小石子,
然后把小石子一粒一粒的放进瓶子里。
Each pebble that dropped into the jug
made the water rise just a tiny bit,
and bye-and-bye, the level rose high enough
for her to quench her thirst.
每一粒小石子落到瓶底,
瓶中的水就会往上升一些,
最终乌鸦喝到了瓶子里的水。
结尾感悟遇到难题不要想着放弃,靠自己的聪明小脑袋去尝试,才能尝到甜头。你还有什么感悟吗?赶快和宝宝分享下吧!
喜欢的亲们可以关注我们微信公众号【树懒英语】,每晚 9点30分 发布少儿英文读物,学习启蒙英文知识,让孩子赢在起跑线上。
本文内容来自互联网内容,侵删
标签: