《Guess how much I love you(你猜我有多爱你)》的作者Sam·McBratney(山姆·麦克布雷尼)是一位来自爱尔兰的教师，他曾致力于为阅读障碍的学生创作故事，先后为儿童和青少年写过50多本书。其中最广为人知的就是这本一举拿下1996年美国图书馆协会最佳儿童绘本的《猜猜我有多爱你》，它被译成53种语言传向世界各地，全球销量超过3000万本。23年过去了，它依然温暖而充满童真地告诉一代代的孩子，血浓于水的这份爱到底有多宽，有多厚。
翻开绘本，通篇都是小兔子和兔子爸爸憨态可掬的身影，小兔子不停地比划，不断地跟爸爸比赛谁的爱更大、更广，兔子爸爸也一直用宠溺的眼神看着它，配合着孩子充满好奇充满爱的比赛。看到这里，我的心也慢慢柔软下来，为着这一刻不被任何东西污染的纯粹和温暖。夜深了，月亮拢起了面纱，小兔子在爸爸的臂弯里渐渐进入了梦乡，这时爸爸温柔地在小兔子耳边轻轻说道：傻孩子，知道吗，我有多爱你！
山姆·麦克布雷尼在绘本中大量运用了“跟什么一样宽、跟什么一样高、跟什么一样远”等等形容词组，搭配清新简洁的插图，让小朋友即使不听解析也能立刻抓住那些丈量爱的形容词，易懂易学，在生活中也能马上活学活用、举一反三。而绘本中最著名的一句话，我爱你一直爱到月亮上，然后再回来，更是精妙的运用了简单的英语单词，创造出了无限的爱意。
在孩子眼中，爱是有形的，它有模样有长度，是一种具化的物体，兔子爸爸也不急着告诉它，只乐呵呵地陪着小兔子一轮一轮地比赛，就像父母，从来都不会告诉孩子到底有多爱他们，只是将这份爱润物细无声地浸润到每一天的嘘寒问暖、遮风挡雨中去。终有一天，小朋友们会跟书中的小兔子一样明白过来，爱是无形的，它没有宽度没法丈量，却像从地球到月球的距离一样，那么浩渺那样厚重，哦，还不够，再折返回来……
《你猜我有多爱你》的原文朗读音频及场景拓展音频敬请移步微信公众号“England Garden”，更多干货，等你翻牌！
标签：
